スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

プレゼント~~

小礼物~ 做了几份小礼物希望送给我很感激的人。虽然还没有做完,先放上这些。希望可以尽快做好并且发出。请允许我的冒昧。也允许我送出的这份心意!

プレゼントを用意して、感謝すべきな方へ。まだすべて未完了ですが、まず作り出したものを。速く全部作り上げて、郵送したいな。突然に、許してください,小さな気持ちのに。

シュッコ樣の洋服↓

まき様の...洋服↓


↓↓↓↓↓↓↓↓↓
シュッコ樣の.....↓

Comment

このような手間のかかった素晴らしい贈り物をいただけるとは申し訳ないの気持で・・でも、それ以上に嬉しくて感激して胸が一杯です。。
dreamさまのいる中国に飛んでいって直接御礼を言いたいです。
私が少しでも・・中国語が話せたら直接お話できるのに。。。すみません。。
まだ人形作りでは勉強中の私に、この様に親切にしてくださり感謝しています。
dream様という素敵な中国のお友達ができた事に・・・私とdreamさまの縁を結んでくれたmonaちゃんに感謝です。
到着を楽しみに待たせていただきますね。。ありがとうございます。
いつの日かdream様にお会いできたら。。。夢みています。。

2009.10.04 (Sun) | shukko #- | URL | Edit

Re: タイトルなし

シュッコ様
シュッコとご縁を結ぶなんて、超嬉しくて、このかわいい子を迎えできることにワクワクしています。もし機会があったら、ぜひ日本に行って、シュッコと一緒に遊びします。交流上はまだちょっと問題があるけど、これから、頑張ります。今後、もっと時間を利用して、シュッコと子ちゃん達にプレセントをつくりたいな~~

2009.10.04 (Sun) | dream #- | URL | Edit

泪奔~跨越过来踩一脚~~
小熊衣服太可爱了~~~~~TUT~等我回国好好拜访如何做衣服

2009.10.05 (Mon) | 22 #- | URL | Edit

Re: タイトルなし

> 泪奔~跨越过来踩一脚~~
> 小熊衣服太可爱了~~~~~TUT~等我回国好好拜访如何做衣服
--------------------------------------------------
呵呵。你也觉得是小熊?他们都说是小鹿来的。。

2009.10.06 (Tue) | dream #- | URL | Edit

Post comment

Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。